Sunday, 28 May 2023

Elevator Etiquette

Elevators have definitely become an integral part of our daily lives, transporting us efficiently and swiftly to our desired floors. However, amidst the hustle and bustle of busy buildings, it's crucial to remember the importance of elevator etiquette. By practicing considerate behaviour and mindful actions, we can create a harmonious and comfortable environment for everyone sharing this vertical journey. Let's delve into some essential guidelines for impeccable lift etiquette.

Respect Personal Space:
When entering the elevator, be mindful of the personal space of others already inside. Allow passengers to exit before stepping in, and avoid crowding the entrance. If the elevator is already full, wait for the next one instead of squeezing in. Remember, everyone deserves a comfortable and unobstructed ride.

Hold the Door:
If you notice someone rushing to catch the elevator, a small act of kindness can make a significant difference. Politely hold the door open for them, ensuring they have a chance to board. However, be mindful of the door closing time and don't excessively delay the elevator's operation.

Floor Selection:
When you reach your floor, promptly exit the elevator to allow others to do the same. If you are in the front and someone needs to get off before you, step back and let them pass. Avoid rushing or pushing others in your eagerness to exit or board the elevator.

Keep Conversations and Noise Levels in Check:
Maintaining a reasonable noise level contributes to a comfortable environment inside the elevator. If engaged in conversation, be aware of your volume and tone. Avoid sharing personal or sensitive information that might make others uncomfortable. Respect the space as a shared public area.

Accessibility for All:
Elevators are vital for individuals with mobility challenges. If you notice someone with a disability, offer assistance if hneeded, such as pressing the buttons or holding the door open longer. Make way for those who require extra time or use mobility aids, allowing them to navigate the elevator safely.

Technology Usage:
While it's common to be engrossed in our smartphones or devices, it's essential to be mindful of others. Avoid loud phone conversations or playing audio at high volumes. Be courteous and considerate of fellow passengers who may prefer a quiet and peaceful ride.

Elevator etiquette is a reflection of our respect and consideration for others. By following these simple guidelines, we can create a positive and enjoyable experience for everyone sharing the vertical journey. Let's embrace the principles of courtesy, patience, and empathy, making each elevator ride a pleasant part of our day. Together, we can elevate our collective experience in these vertical space. 
#aditi_pinkcity #elevators #etiquette #workculture #happyemployees

Saturday, 6 May 2023

Victor Hugo

Victor Hugo's famous "Demain, dès l'aube"
An attempt to localize it 🤍

कल अल-सुब्ह

कल, अल-सुब्ह, 
जब गाँव में पहली किरण रौशन होगी,
मैं चल पडूँगा।
देखो, मुझे पता है कि तुम्हें मेरा इंतज़ार है।
मैं घने जंगल में दरख्तों तले चलूँगा,
ऊँचे पहाड़ों से होकर आऊंगा।
मैं अब तुमसे दूर नहीं रह सकता।

मैं चलता रहूंगा।
मेरी नज़र मेरे ख़यालों पर टिकी होगी,
आस-पास का कुछ नहीं देखूँगा
और न ही कोई आवाज़ सुनूंगा।
एक अकेला अजनबी मैं,
अपनी झुक चुकी कमर के सामने
दोनों हाथ बांधे हुए चलूँगा
दुख से भरा होगा मेरा मन
और तब मेरे लिए दिन रात जैसा होगा।

मैं सुनहरी शाम के सोने को
फैलते और ज़मीं पर गिरते हुए नहीं देखूंगा,
न ही दूर दिख रहे, "हाफ्लर" की तरफ
जा रहे जहाज़ों की तरफ़ नज़र उठाऊँगा।
और, जब मैं अंततः आऊंगा,
तो "होली" की सब्ज़ पत्तियों और
"हैदर" के सदाबहार फूलों का गुलदस्ता
मैं तुम्हारी कब्र पर रखूंगा। 

Original:

Demain, dès l'aube, à l'heure où blanchit la campagne,
Je partirai. Vois-tu, je sais que tu m'attends.
J'irai par la forêt, j'irai par la montagne.
Je ne puis demeurer loin de toi plus longtemps.

Je marcherai les yeux  fixés sur mes pensées,
Sans rien voir au dehors, sans entendre aucun bruit,
Seul, inconnu, le dos courbé, les mains croisées,
Triste, et le jour pour moi sera comme la nuit.

Je ne regarderai ni l'or du soir qui tombe,
Ni les voiles au loin descendant vers Harfleur,
Et quand j'arriverai, je mettrai sur ta tombe
Un bouquet de houx vert et de bruyère en fleur.